Téma: czech je blbost.
 
14.2.2012 v 18:36
Správně se má používat CZECHIA.Tak abyste v zahraničí neplantali nesmysle...


2 reakcí na tento příspěvek (reakce na) czech je blbost.

14.2.2012 v 23:17 | Nahoru | #1

Želva_2 píše: Ať je to, jak chce, oficiální název země je Česká republika, a jestli to má někdo za relativní a nestabilní, politickému zřízení podléhající pojmenování, je to jeho svobodný názor.


To není názor ale fakt.Oficiální název Slovenska je Slovenská republika,anglicky Slovak republic,oficiální název Německa je Spolková republika Německo alias Federal republic of Germany a nikdo to při určitých příležitostech to takhle dementně nevypisuje.Sportovci mají na dresech nebo titulcích psáno Slovakia nebo Germany.Jde o to aby se při určitých příležitostech začal používat tento druhý oficiální název ČR a aby se nepoužíval všude,kde to při překladu do angličtiny působí debilně,jako třeba ten Brewed in Plzeň,Czech - Plněno v Plzni,čeština

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) czech je blbost.

14.2.2012 v 23:22 | Nahoru | #2

maco píše: ... při překladu do angličtiny působí debilně,jako třeba ten Brewed in Plzeň,Czech - Plněno v Plzni,čeština



Ono je to i adjektivum, takze takhle: "Plneno v Plzni, České". Vztazeno k pivo to dava smysl

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) czech je blbost.

15.2.2012 v 19:11 | Nahoru | #3

maco píše: To není názor ale fakt.Oficiální název Slovenska je Slovenská republika,anglicky Slovak republic,oficiální název Německa je Spolková republika Německo alias Federal republic of Germany a nikdo to při určitých příležitostech to takhle dementně nevypisuje.Sportovci mají na dresech nebo titulcích psáno Slovakia nebo Germany.Jde o to aby se při určitých příležitostech začal používat tento druhý oficiální název ČR a aby se nepoužíval všude,kde to při překladu do angličtiny působí debilně,jako třeba ten Brewed in Plzeň,Czech - Plněno v Plzni,čeština



Však já se nepřu o to, kdo co kdy používá...je jasný, že celý oficiální název při běžných příležitostech nepoužíváme, a tím názorem jsem měl na mysli to, že v něm tvrdíte, že Česká republika je labilni název a přitom se oháníte tímtéž...pokud chcete takhle relativizovat, dá se to použít téměř na vše

Mimochodem, co říkáš na 2. odstavec mého 1. příspěvku...já jen že bych spíš čekal reakci na něj než na to, cos komentoval.

"Jako obzvláště komický argument na podporu CZECHIE v tomto videu mi přijde zmínka o Československu, poněvadž to je a bylo právě tak nestabilní a na momentální politic. situaci závislé označení jako dnešní Česká republika. Čili bych radil zamést si nejprve před vlastním prahem"

Doplněk: navíc Československo před rokem 1918 nemělo žádný historický základ, Slováci svůj stát nikdy neměli, byli součástí Uher, a ideu čechoslovakismu začal propagovat TGM, který dokonce uměle vytvořil národ československý, který chápal jako jeden integrální celek. To je podle mýho docela příznačné.

PS: TGM si samozřejmě vážím, ať už s ním v něčem souhlasím nebo ne. Faktém zůstává, že bez něj bychom jako stát dnes neexistovali.

Naposledy editováno 15.02.2012 19:14:44
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.


TOPlist