Téma: czech je blbost.
maco
offline
46/17548
Kozy
46/17548
Kozy
Správně se má používat CZECHIA.Tak abyste v zahraničí neplantali nesmysle... 
Dawe02
Smazany
offline
64/12936
Brno-Brno Město
offline
64/12936
Brno-Brno Město
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) czech je blbost.
maco píše: ... při překladu do angličtiny působí debilně,jako třeba ten Brewed in Plzeň,Czech - Plněno v Plzni,čeština
Ono je to i adjektivum, takze takhle: "Plneno v Plzni, České". Vztazeno k pivo to dava smysl
maco
offline
46/17548
Kozy
46/17548
Kozy
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) czech je blbost.
Dawe02 píše: Ono je to i adjektivum, takze takhle: "Plneno v Plzni, České". Vztazeno k pivo to dava smysl
Brewed in London,English.??
Brewed in London,England.
Brewed in London,English Beer.
Brewed in Plzen,Czech Beer.
Ale jako nejsem jazykovědec...
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
