Bimbam píše: Pro nás co anglicky neumíme je obsah písničky stejně neznámý / nesrozumitelný.
Vždyť stačí zadat do googlu něco jako seekers another you lyrics, a potom kliknout na Přeložit ...
https://www.google.c...s+another+you+lyrics
1 reakcí na tento příspěvek Poslouchá někdo českou country?
Naposledy editováno 19.03.2021 12:26:23
1 reakcí na tento příspěvek Poslouchá někdo českou country?
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
s tímhle
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
Ale abych českým textařům nekřivdil, jsou i vzácné případy, kdy je to naopak. Srovnej:
Anglický originál tě potěší hezkými obraty a rýmy, ale česká cover verze tě rozbrečí.
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
Naposledy editováno 24.03.2021 23:54:24
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
1 reakcí na tento příspěvek Poslouchá někdo českou country?
https://czcams.com/v...n-kraj-nci-smlk.html
1 reakcí na tento příspěvek Poslouchá někdo českou country?
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Poslouchá někdo českou country?
Vlastně mám ráda country ve všech podobách. Líbí se mi i moderní styl. Na to se dá nalákat aspoň mladá krev.
E: a teď jsem si uvědomila, že i tabatu, na intervalové cvičení, mám staženou country rock
Naposledy editováno 25.03.2021 19:22:08