Téma: jiný výraz
 
17.1.2015 v 16:36
kolegové, prosím o radu. Máme debatu o "moravských" a jiných slovech a výrazů. A nemůžem si vzpomenout jak se jinak řekne " JEDEŠ POZDĚ".

2 reakcí na tento příspěvek jiný výraz

18.1.2015 v 12:22 | Nahoru | #451
Co ten kutchan? Teď jedu do Kuřima na kópák, ale vodpoledne su zpátky.

Všimli jste si, kdo tady v tomto vlákně diskutuje? Samí staří blbouni nad 40 let.

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 12:23 | Nahoru | #452

FILODENDRON píše: Co ten kutchan? Teď jedu do Kuřima na kópák, ale vodpoledne su zpátky.

Všimli jste si, kdo tady v tomto vlákně diskutuje? Samí staří blbouni nad 40 let.

Taky jezdím do Kuřima na koupák.
Odpadlo mě pro vysokou marodku dnes enduro, tak tlachám tu.

Naposledy editováno 18.01.2015 12:23:32

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 12:26 | Nahoru | #453

prackarr píše: Takže jsem vyhrál. Děkuji, to už se mi dlouho nestalo. čekám, že to bude brzy, ne jak s tou poštou...
Tak a ted to Brce- brce je to, na co se věší prase. máte za krov přidělaný řetěz a na něm kočku(hupcuk), a na tom hupcuku je brce. trubka asi metr dlouhá (může být i dřevo) uprostřed je oko, které je zaháklé za kočku. Na koncích jsou háky, a do těch se chytí achilovky zadních noh prasete a prase pak visí hlavou dolů. Tak to je "BRCE"



Tak v takovém smyslu jsem to neznal, přiznávám porážku. Jen ten vršek, kopec. A s cestou nevím, nevím - škoda,že toto vlákno nepřišlo dřív, zrovna minulů nedělu som ve štatlu bel. A včil už bévalka času tolik mít nebude. Ale v horizontu pár měsíců snad flaša dorazí.

jiný výraz

18.1.2015 v 12:27 | Nahoru | #454
já mám volňase, dokončuju léčbu po úrazu a v úterý nastupuju do procesu po 5 tejdnech
tak nedělám nic a zabíjím čas.

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 12:28 | Nahoru | #455
FILODENDRON> Kutchan je železná, nebo hliníková pánev, ne?

2 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 12:58 | Nahoru | #456

FILODENDRON píše: Tomu se u nás říkalo rýna



rýna je odjakživa okap

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:13 | Nahoru | #457

Yura píše: RobiXRV> prackarr psal kurkyň, a u vás je turkyň, a já bych byl v hajzlu jak uprostřed Budapešti
mmch. když je o tom řeč - používáte výraz "burýna"? u nás opět běžný srozumitelný slovo, v nespisovnej češtině. (řípa, řepa, též tuřín)


babička říkala řepě burgán... a místo promoklý naskrz, říkala turch mokrej.

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:17 | Nahoru | #458
666S999>jj, turch - sem turch (mokrej), to používáme zcela běžně. Říká se to hodně, někde mají formu "durch", u nás je turch.

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:19 | Nahoru | #459

prackarr píše: rancher> štokrdle používáme,ale to druhé je stolička.


to druhé je sesle.

1 reakcí na tento příspěvek jiný výraz

18.1.2015 v 13:22 | Nahoru | #460
To dřevo, případně železný za co visí prase za achilovky a má rozepřený nohy tomu se říká kramolec.

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:24 | Nahoru | #461

RobiXRV píše: Yura> u nás je žufan i na krátké násadě. Třeba zednický žufan.
No, snažím se mluvit jak mě zobák narostl, ale už to prakticky nejde. Když se kolem mluví spisovně a nebo ne moravsky, tak člověk se prostě chťa nechťa přizpůsobí.


zedník má lžídi a fanku, nebo šufan.

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:25 | Nahoru | #462

cccp píše: To dřevo, případně železný za co visí prase za achilovky a má rozepřený nohy tomu se říká kramolec.

jo, kramolec je rozporka.

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:28 | Nahoru | #463

666S999 píše: to druhé je sesle.

sesle je klasická židle.

1 reakcí na tento příspěvek jiný výraz

18.1.2015 v 13:33 | Nahoru | #464
ještě mě napadly dvě takový málo používaný:
buřeň
rum

edit: férově prosim, negoglit

Naposledy editováno 18.01.2015 13:34:27

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:35 | Nahoru | #465

rancher píše: Ještě ti můžu nabídnout semelbábu...

u nás zemlbába, ale raděj bych si dal dobrý štrůdl (v Rakousku strudel)

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:39 | Nahoru | #466

o5zpět píše: přijdu dýl je v jižních čechách normální, ale v okolí Olomouce to nechápou, tam přijdou později, sou divní



Na olomoucku "přindou" a ne přijdou. Seš rapl?

Naposledy editováno 18.01.2015 13:43:54

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 13:45 | Nahoru | #467

FILODENDRON píše: Křidla je poklice na hrnec. Kdo ví, co je to kutchan?

pánev, kastrol, pekáček.

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 14:17 | Nahoru | #468
Yura>

buřeň, buření - divoký, vzrostlý, plevelný porost, zralý na křoviňák.
rum - když ne ta medicína z Fruka, tak drť (štěrková, ze suti...)

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 14:55 | Nahoru | #469

Yura píše: 666S999>jj, turch - sem turch (mokrej), to používáme zcela běžně. Říká se to hodně, někde mají formu "durch", u nás je turch.



Jo... durch, furt, porát!

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 15:02 | Nahoru | #470
J.M.K.>
buřeň je správně, rum je suť, stavební odpady, rozvaliny.
Mě to napadlo právě, páč se říká - rumiště zarostlo buření.

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 15:12 | Nahoru | #471

Rogerer píše: rýna je odjakživa okap


Rýna, rejna, rejnička, úzká ulička mezi sousedícími domky, zpravidla zdroj neustálých sporů, bo po letech už si nikdo pořádně nepamatuje, komu vlastně ten pruh pozemku původně patřil...

(reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 15:24 | Nahoru | #472
rancher>soutka (na jihu živý, ale ne moc často používaný slovo)

1 reakcí na tento příspěvek jiný výraz

18.1.2015 v 15:40 | Nahoru | #473
Blajchrtku jste už také probrali?
No a k večeři byl karfiol.

Naposledy editováno 18.01.2015 16:50:51

jiný výraz

18.1.2015 v 15:45 | Nahoru | #474
Nebo "chcu žicu"

jiný výraz

18.1.2015 v 16:29 | Nahoru | #475
A ví někdo pazgřák, pazgřivec?

jiný výraz

18.1.2015 v 17:08 | Nahoru | #476
Pazgřivec sa u nás praví protivnému nepříjemnému člověku. A když je aj otravný, tož je to oštara

jiný výraz

18.1.2015 v 18:11 | Nahoru | #477
Když jsme u té valaštiny ogebený, gombélať sa, zprvška, zblýňať, olépať, gébiť, střechýľ ?

1 reakcí na tento příspěvek jiný výraz

18.1.2015 v 18:27 | Nahoru | #478
střechýl je rampouch, ale ten zbytek nemám ponětí

ed. : jo, a pazgřivec je (aspoň v naší vsi to používáme) pro podrazáka, křiváka, prolhanýho šmejda

Naposledy editováno 18.01.2015 18:30:58

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 18:32 | Nahoru | #479
Rubi> karfiol je nějaká zelenina, ale nevim jaká (musel bych gůglit, a to je v tomhle vláknu proti pravidlům )

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) jiný výraz

18.1.2015 v 18:33 | Nahoru | #480
Yura> střechýľ máš správně, jen ti tam chybí háček nad l a vyjmenovaná slova po ľ neznáš?
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.


TOPlist