Téma: Podivné maily ze Syrie
MEK0TA
offline
24/772
Střížovice
24/772
Střížovice
Zdravím vespolek. Došla mi odpověď na můj inzerát jistých komponent na moto, a protože to byla celkem nesrozumitelná čeština, tak jsem tedy odpověděl v angličtině, co dotyčný vlastně chce. Čekal jsem, že to bude někdo, kdo opravdu má zájem koupit kotvičky na kufry nebo něco v tom smyslu, ale jen neumí česky a snažil se popasovat s translatorem, nicméně následná odpověď byla trošku jiným směrem, než jsem čekal.
Ve stručnosti, a tak, jak jsem to pochopil: Nějaká vdova mi nabízí 10% z nějaké šílené částky za to, že jí a její rodině pomůžu dostat se ze Syrie do ČR. Může to být klidně i pravda, ale podle mě to je nějaké šméčko a někdo prostě zkouší, kdo na to skočí, takže pokud nechce opravdu kotvičky na kufr, má smůlu. Došel i někomu dalšímu podobný/stejný mail? A dále, máte nějaký tip co veselého dané osobě odepsat?
Naposledy editováno 30.08.2017 19:46:48
Ve stručnosti, a tak, jak jsem to pochopil: Nějaká vdova mi nabízí 10% z nějaké šílené částky za to, že jí a její rodině pomůžu dostat se ze Syrie do ČR. Může to být klidně i pravda, ale podle mě to je nějaké šméčko a někdo prostě zkouší, kdo na to skočí, takže pokud nechce opravdu kotvičky na kufr, má smůlu. Došel i někomu dalšímu podobný/stejný mail? A dále, máte nějaký tip co veselého dané osobě odepsat?
Naposledy editováno 30.08.2017 19:46:48
kutilsro
offline
37/9611
Olomouc
37/9611
Olomouc
1 reakcí na tento příspěvek Podivné maily ze Syrie
Tak pokud jde o nás tady v Olomouci máme tu hajzlů ze Sýrie už dostatečné množství a další nepotřebujeme 
Capt.Orr
online
6/2718
Prostějov
6/2718
Prostějov
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Podivné maily ze Syrie
kutilsro> Prosím vysvětlit, něco mi uniká? (nebo už nezapaluje). Dík.
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
