Jak se anglicky rekne :: Motorkářské fórum

Téma: Jak se anglicky rekne

Gsx-R750

offline
8/158
Zlín

25.11.2007 v 11:43

kapotaz? shanim kapotu na meho milacka a na ceskem trhu marne suzuki gsx-r 750 K6, tak se chci podivat do okolnich krajin... nebo nevite nekdo o necem? :thmubup:

FORM

offline
65/1937
Hradec Králové

Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 11:50 | Nahoru | #1

hmm kapota je hood ale kapotáž to netušim

prackarr

offline
166/45234
Tišnov

Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 11:54 | Nahoru | #2

motorbike plectrum :lol: <strong></strong>
Ale to asi máš teď :lol: <strong></strong>
zkus cowl...
nebo bonnet..

Dawe02

Smazany
offline
64/12936
Brno-Brno Město

Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 12:01 | Nahoru | #3

spis cowling, cowl je spis ve vyznamu kryt.

Kaja

Smazany
offline
67/3191
Kyjov

Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 12:05 | Nahoru | #4

bonnet .... u auta (ev. engine b.)
u motky spíš cowling, hood

Kubát

offline
65/3238
Uherské Hradiště

1 reakcí na tento příspěvek Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 12:07 | Nahoru | #5

no já bych řekl fairings ;)

Gsx-R750

offline
8/158
Zlín

Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 12:12 | Nahoru | #6

no a nemate treba nejake zname, co vozi dily?

Lumberjack

offline
8/447
Lomnice nad Popelkou

Jak se anglicky rekne

25.11.2007 v 14:48 | Nahoru | #7

Používám COCPIT a funguje to bez dalších dohadů... :thmubup:

edit: tím je teda myšlena tavrchní část-polokapota jak mam já, asi by to bylo srozumitený i pro celokapotu -Full cocpit.