Téma: Manuály
pool_b12
offline
1/3
Bruntál
1/3
Bruntál
Zdar scháním servisní manuál na kawu zzr 1100 v češtině poradí někdo kde sehnat třeba i koupit kopii
1100Virago
offline
16/23472
Ostrava-Jih
16/23472
Ostrava-Jih
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Manuály
Pochopte jednu věc: Pravděpodobnost, že seženete <i>servisní</i> manuál v češtině, je mizivá. Jediný, na který jsem zatím narazil, je na VS1400 na Generálově webu K1400 a je to samodomo výrobek, žádná oficiální příručka. Zato tam má ke stažení anglicko-český technický slovníček, který na pochopení věcí spolu s obrázky většinou stačí.
<span class="underline">Uživatelskou</span> příručku v češtině by měl mít každý, kdo si v ČR koupí novou motorku. Většinou jsou tam základní servisní informace uvedené, ale je to na úrovni "jak kontrolovat hladinu oleje". A ani tyhle neexistují v elektronické podobě, pokud se nenajde dobrovolník, který je oskenuje nebo nafotí digitálem a obrázky nezazipuje nebo neslepí do PDFka. Takže nejrychlejší způsob, jak se dostat ke kýženým informacím, je učit se cizí jazyky ;)
<span class="underline">Uživatelskou</span> příručku v češtině by měl mít každý, kdo si v ČR koupí novou motorku. Většinou jsou tam základní servisní informace uvedené, ale je to na úrovni "jak kontrolovat hladinu oleje". A ani tyhle neexistují v elektronické podobě, pokud se nenajde dobrovolník, který je oskenuje nebo nafotí digitálem a obrázky nezazipuje nebo neslepí do PDFka. Takže nejrychlejší způsob, jak se dostat ke kýženým informacím, je učit se cizí jazyky ;)
Dingo
offline
40/7371
Jihlava
40/7371
Jihlava
1100 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Manuály
1100Virago>No a zapoměls dodat, že vůbec můžou bejt rádi, že ten manuál vlastně seženou. (na CRko máme třeba manuál v "žabožroutštině", ovšem existují slovníky a tak stačí si to přeložit)
Ale kupa lidí si pořád myslí, že jim to každej naservíruje až pod nos *no* *no*
Ale kupa lidí si pořád myslí, že jim to každej naservíruje až pod nos *no* *no*
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
