Ahoi !!

prosim, mluvite nèmecky nebo anglicky ?

Jmenuji se Uwe Meissner, ja jsem na Nèmecko


Soory, I dont speak czesky, only a few words, which iss not enough for a consersation, so I try it in english and in german.

The last year, I was in my holidays in the Czech Republik. And I was very surprised about the landscape and the poeple, they were very kind. So I like to go again in 2011.

I like to go the the Campground in Sternberk, and I search for Enduro-trails or MX.Tracks in the near. I know, there is one in Sumperk, but I dont no, if guests can also go too.

Has anybody another tipps for me, or want anybody meet me for a ride together ? I will be very happy, if I´ll find people, which have the same hobby like me.
Thanks for the comments



Entschuldigung, leider spreche ich kein tschechisch, nur ein paar Worte, was nicht genug für eine Unterhaltung ist. Da ich weiß, das in Tschechien auch viele junge Leute noch etwas deutsch sprechen, versuche ich es in englisch und in deutsch.

Letztes Jahr war ich im Urlaub in Tschechien, und das Land sowie seine Leute haben mich freundlich überrascht. Deshalb möchte ich auch dieses Jahr wieder kommen. Ich möchte auf dem Campingplatz in Sternberk campen, und von dort aus die Umgebung erkunden. Daher suche ich dort in der Nähe Enduro-Trails und Moto-Cross-Strecken. Ich weiß von einer Strecke in Sumperk, aber ich weiß nicht, ob man dort als Tourist auch fahren darf.

Vielleicht hat ja noch jemand Tipps für mich, oder vielleicht möchte jemand aus der Nähe einmal mit mir zusammen eine Tour machen, ich freue mich immer, wenn ich neue Menschen kennenlerne, die das gleiche Hobby haben.

Vielen Dank für eure Antworten

dèkuji
Na shledanou
Uwe