globalmoto_nolan Přidat reklamu
Téma: české titulky ke Keith Code: Twist of the wrist II
 
31.5.2010 v 14:17
čau, na okruhari.cz vyšel článek o tomhle super filmu a jako správný motorkář jsem si ho nenechal ujít... smutnější bylo zjištění, že k němu nejsou české (a nenašel jsem ani anglické) titulky, protože je tam plno super informací

tak jsem se teda pustil do překladu z odposlechu a výsledek můžete stahovat zde

překlad není nejlepší a byly to moje první titulky, ale mělo by tam být všechno potřebné přeloženo snad správně, tak bych určitě minimálně začátečníkům doporučil zhlédnout

v některých přehrávačích blbnulo časování, ale ve WMP mi to jelo v pohodě případné připomínky piště sem

Naposledy editováno 31.05.2010 14:18:18
Anketa: Líbily se vám titulky?
Ano
100%
20
Ne
0%
0

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) české titulky ke Keith Code: Twist of the wrist II

31.5.2010 v 15:49 | Nahoru | #1
Harry_RnK>
no dík, ale to už jsem zkoušel, jen samý torrenty.. no jdu se ještě poohlídnout

(reakce na) české titulky ke Keith Code: Twist of the wrist II

31.5.2010 v 18:58 | Nahoru | #2

fifa85>Harry_RnK>
no dík, ale to už jsem zkoušel, jen samý torrenty.. no jdu se ještě poohlídnout



a proc to nestahnout pres torrent?

/edit

/edit2 ten torrent sedi, titulky na nej taky (aspon to tak vypada), ted to du zhlidnout poradne

Naposledy editováno 31.05.2010 19:02:37
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.

TOPlist