Téma: Jeden zásekovej
 
3.10.2008 v 16:25

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:26 | Nahoru | #1
Ten me rozplakal!!!

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:29 | Nahoru | #2
...jako esli jsem na něco alergicekej, tak je to nálepka "Baby on board." na autě...
...tahle verze by mi nevadila...

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:37 | Nahoru | #3

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:43 | Nahoru | #4
vyborny

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:46 | Nahoru | #5

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:47 | Nahoru | #6

Case>...jako esli jsem na něco alergicekej, tak je to nálepka "Baby on board." na autě...
...tahle verze by mi nevadila...


no mě by taky zajímalo co tím chce vlastník vozidla říct...

"sorry se jedu jako kokot, ale mám tady děcko"
nebo
"do mě nebourej!"
?

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 16:56 | Nahoru | #7
Číkus> ...jj, přesně z tohodle důvodu.

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 17:11 | Nahoru | #8
Číkus> počkej až budeš mít robátko, tak budeš shánět nálepky až se z tebe bude hulit!

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 17:37 | Nahoru | #9

Jeden zásekovej

3.10.2008 v 17:40 | Nahoru | #10
můhehééé

Jeden zásekovej

4.10.2008 v 17:38 | Nahoru | #11

Číkus>Case>...jako esli jsem na něco alergicekej, tak je to nálepka "Baby on board." na autě...
...tahle verze by mi nevadila...
no mě by taky zajímalo co tím chce vlastník vozidla říct...

"sorry se jedu jako kokot, ale mám tady děcko"
nebo
"do mě nebourej!"
?



Ne...možná proto, že ho fakan může z ničeho nic vyrušit, vylekat, atd... Kór když řídí baba, fakan zafňuká a už je bába horní půlkou na zadnim sedadle... A ta nálepka je výstraha pro ostatní, aby s tim počítali

Ale fór je to dobrej

Jeden zásekovej

4.10.2008 v 18:03 | Nahoru | #12
Case> třeba to znamená, že nechávají to děcko řídit, tak aby sis dal bacha..mě taťka nechával řídit auto od třinácti..ale je pravda že bez nálepky..

A na druhou stranu se to dá brát jako upozornění, bo od člověka, co si tohle vylepí na auto s očekáváním, že ho nálepka spasí, můžeš nejspíš očekávat v provozu jen to nejhorší.. ))

..jinak co se týče jiných nálepek, souhlasím s nálepkama "Z" jako začátečník, nebo s nálepkou "baba za volantem" (případně "důchodce za volantem" apod.), ono by pak spoustu řidičů bylo shovívavější ke kritice pomalé jízdy, dlouhotrvajícího parkování nebo při chcípnutí na křižovatce..

..hmm, teď mě napadlo - asi si navrhnu a udělám nálepku "prase v autě"

Naposledy editováno 04.10.2008 18:03:50

Jeden zásekovej

4.10.2008 v 18:43 | Nahoru | #13

Rod>Case> ..hmm, teď mě napadlo - asi si navrhnu a udělám nálepku "prase v autě"



pro Zu?

Jeden zásekovej

4.10.2008 v 18:49 | Nahoru | #14
jen chci připomenout, že "Baby on Board" se běžně překládá jako dítě na palubě (či ve voze) ale v této souvislosti lze přeložit i jako dítě na desce legrační, že?

Jeden zásekovej

4.10.2008 v 18:57 | Nahoru | #15
Zegga> pro sebe..Zu by si to nejdřív musela zasloužit.. )

Jeden zásekovej

4.10.2008 v 19:00 | Nahoru | #16
nmě se to nelíbí - a protestuji za to aby to puzzle smazal.
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.


TOPlist