Téma: Fastest film
jenda124
offline
4/18
Dolní Lutyně
4/18
Dolní Lutyně
http://www.ulozto.cz...rip-ho3hun7er-ss-avi Už je to na ulozto 
Chtěl jsem se zeptat jestli někdo náhodou nevíte kde najít aspoň anglické titulky mě se to nepodařilo.
Chtěl jsem se zeptat jestli někdo náhodou nevíte kde najít aspoň anglické titulky mě se to nepodařilo.
1100Virago
offline
16/23485
Ostrava-Jih
16/23485
Ostrava-Jih
2 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Fastest film
PacienT.cz: Tak například...
1
00:00:29,880 --> 00:00:31,000
Co se stane ? (Před interpunkčními znaménky se nedělá mezera)
3
00:00:36,700 --> 00:00:38,300
Čas závodu MOTO GP (chybí tečka, lepší by bylo napsat "MotoGP")
4
00:00:40,150 --> 00:00:41,400
V přištích 45 minutách ("příštích se píše s dlouhým "í")
9
00:00:58,900 --> 00:01:01,800
V dobrý den, odpověd nepříjde až do uplného konce. (Nevhodná formulace, chybí háček u "odpověď", "nepřijde" se píše s krátkým "i", "úplného" s dlouhým "ú")
13
00:01:13,100 --> 00:01:17,400
30ti letý, mnohonásobný, italský šampion Valentino Rossi (přebývají čárky)
14
00:01:18,100 --> 00:01:21,900
Proti jeho 21 letému, Španělskému kolegovi Jorge Lorenzovi. ("Proti s malým "p", protože je to pokračování věty, "Španělskému" s malým "š", je to přídavné jméno, přebývá čárka)
A to je jen prvních 14 titulků a to jsem ještě maličkosti přeskočil.
1
00:00:29,880 --> 00:00:31,000
Co se stane ? (Před interpunkčními znaménky se nedělá mezera)
3
00:00:36,700 --> 00:00:38,300
Čas závodu MOTO GP (chybí tečka, lepší by bylo napsat "MotoGP")
4
00:00:40,150 --> 00:00:41,400
V přištích 45 minutách ("příštích se píše s dlouhým "í")
9
00:00:58,900 --> 00:01:01,800
V dobrý den, odpověd nepříjde až do uplného konce. (Nevhodná formulace, chybí háček u "odpověď", "nepřijde" se píše s krátkým "i", "úplného" s dlouhým "ú")
13
00:01:13,100 --> 00:01:17,400
30ti letý, mnohonásobný, italský šampion Valentino Rossi (přebývají čárky)
14
00:01:18,100 --> 00:01:21,900
Proti jeho 21 letému, Španělskému kolegovi Jorge Lorenzovi. ("Proti s malým "p", protože je to pokračování věty, "Španělskému" s malým "š", je to přídavné jméno, přebývá čárka)
A to je jen prvních 14 titulků a to jsem ještě maličkosti přeskočil.
Dan675
offline
2/286
Praha
2/286
Praha
1100Virago> promin, snazim se na spoustu veci nereagovat, ale toto je opravdu hloupy komentar.... kluci si daji s necim praci, snazi se pro ostatni neco udelat a ty jejich praci hned zesmesnis... na dlouhy a kratky i ti sere pes, stejne jako carky a velky pismena, dulezity je vyznam.... o vyznamu jsi nenapsal ani slovo... priste nez neco napises, rekni si, jestli je nutne opravdu neco psat...
a zjebej me ,ze pisu bez carku na US klavesnici
a zjebej me ,ze pisu bez carku na US klavesnici
PacienT.cz
offline
0/16
Slušovice
0/16
Slušovice
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Fastest film
1100Virago> Lol, tak dobrý no, to jsem rád, že to není jic "vážnějšího" 
Toto nebude mít "na funkci vliv"
Nicméně ty titulky psal Fish a ten začátek jsem neupravoval tolik jako druhou polovinu, ale projdu je alespoň zběžně ještě jednou a co najdu tak opravím, ale obecně si myslím...
No raději nic.....
Toto nebude mít "na funkci vliv"
Nicméně ty titulky psal Fish a ten začátek jsem neupravoval tolik jako druhou polovinu, ale projdu je alespoň zběžně ještě jednou a co najdu tak opravím, ale obecně si myslím...
No raději nic.....
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
