bmw_r1300gs_cartec




globalmoto_nolan Přidat reklamu

Téma: Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost
 
8.8.2016 v 16:43
Místo dlouhého psaní, přeposílám dotaz dovozci do ČR
a následně jeho odpověď.
-Dobrý večer,
jsem čerstvý majitel interkomů F5MC (1. měsíc)
Mám ale problém s češtinou. Pokud si nastavím příjemnou hlasitost na komunikaci, tak téměř neslyším české menu. Pokud si nastavím hlasitost menu
abych dobře slyšel,tak hlas spolujezdce neskutečně řve!
U jiných jazyků to nedělá, ale já bohužel žádný jiný dobře neovládám.
-Dotaz zní zda je to chyba pouze mojí jednotky, nebo zda je to všeobecně známo, a zda to není již opraveno s novým uprage (tedy pokud je to chyba soft.)
-Prosím o radu, co s tím mám dělat.

Díky za odpověď

-Dobrý den,

Tento jev je nám znám a je to u všech jednotek. Způosbuje to jiný protokol. Narozdíl od jiných jazyků, které používaj TTS(text to speech) je Čeština nahrána v základním formátu(nikde na světě neexistuje databanka češtiny pro zmiňovanou funkci) Proto se nedá ani nastavit její hlasitost. Použití češtiny je bonus českým zákazníkům.

Přeji Vám hezký den

Dušan MIkeš

Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

8.8.2016 v 16:53 | Nahoru | #1
Díky za informaci!

Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

8.8.2016 v 19:51 | Nahoru | #2
taky jsemsi všiml. Třeba když mi to řekne že "baterie je vybitá", musím si hned snížit hlasitost, protože když pak řekne něco spolujezdec, ustřelí mi to hlavu

1 reakcí na tento příspěvek Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

8.8.2016 v 19:56 | Nahoru | #3
A to má až tolik hlasových projevů, že by to nešlo zvládnout třeba v angličtině? Mně třeba české překlady nevyhovují, mám vše co jde (počítač, telefon, autorádio, antiradar, ....) v angličtině.

(reakce na) Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

8.8.2016 v 21:31 | Nahoru | #4

Číkus píše: A to má až tolik hlasových projevů, že by to nešlo zvládnout třeba v angličtině? Mně třeba české překlady nevyhovují, mám vše co jde (počítač, telefon, autorádio, antiradar, ....) v angličtině.

dicil by ses, ale má docela dost. Samozřejmě - v angličtině se to dá zvládnout - ten kdo umí anglicky

Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

8.8.2016 v 21:47 | Nahoru | #5

Tento jev je nám znám a je to u všech jednotek. Způosbuje to jiný protokol. Narozdíl od jiných jazyků, které používaj TTS(text to speech) je Čeština nahrána v základním formátu(nikde na světě neexistuje databanka češtiny pro zmiňovanou funkci) Proto se nedá ani nastavit její hlasitost. Použití češtiny je bonus českým zákazníkům.


...řekli ti aspoň o tom "bonusu", když jsi to kupoval? ...dobrej výjeb

Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

11.8.2016 v 09:46 | Nahoru | #6
Nenašel by se mezi váma nějaký "Softinženýr" (s kritikou na moje web stránky se vás našlo dost , ale jako strojař jsem na ně hrdý )
který by dokázal zvednout hlasitost menu? To, že to pak bude řvát třeba španělsky by nevadilo (teda pokud si tam omylem nedáš španělštinu )
Asi by to bylo nejjednodušší řešení. Když se nechá ze stránek stáhnout uprage, tak by se s tím možná dalo něco udělat, prostě zvednout hlasitost českého menu na úroveň hovoru mezi interkomy. Když tam šel "dobastlit" český bonus, mohlo by se podařit i toto. Chytří přemýšlejte protože hlasové menu je opravdu dobrá věc
a navíc určitě příspěvek na bezpečnost. Můžeš v pohodě něco pomačkat, a pokud se nestrefíš, hlasové menu tě navede zpět a správně Přemýšlejte...

Interkom F5 - pozor na jednu vlastnost

11.8.2016 v 09:48 | Nahoru | #7
zlata F4 bez hlasoveho menu .. u F5 mne to pekne sere

jo a prepnul jsem si to do anglictiny, kvuloi hlasitosti, umim sice blbe, ale tohle zvladnu a mam klid
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.


TOPlist