Manuál na CB 500 v ČJ :: Motorkářské fórum

Téma: Manuál na CB 500 v ČJ

Twix_264

offline
11/45
Osík

Honda CB 500

16.10.2014 v 15:35

Chtěl bych se zeptat zda někdo má servisní manuál (ne uživatelsky) k cbcku v češtině? V angličtině jsem ho našel nespocetkrat. Existuje vůbec v češtině? Díky moc

Heny22

offline
15/514
Přáslavice

Manuál na CB 500 v ČJ

16.10.2014 v 15:58 | Nahoru | #1

Čus, většina z nás co nemá manuál v ČJ, tak používá překladač

. Na to abys pochopil o co jde, to stačí

Twix_264

offline
11/45
Osík

Manuál na CB 500 v ČJ

16.10.2014 v 22:39 | Nahoru | #2

Ahoj, já jsem to chtěl hlavně proto abych si mohl vytisknou papírovou verzi do garáže :D

Heny22

offline
15/514
Přáslavice

1 reakcí na tento příspěvek Manuál na CB 500 v ČJ

17.10.2014 v 03:11 | Nahoru | #3

Tak znovu:
1. Hod text do prekladace.
2. Preloz text.
3. Tisk dokumentu.

A mas to v garazi

miguel323

offline
14/1695
Vojkov

Manuál na CB 500 v ČJ

17.10.2014 v 09:25 | Nahoru | #4

Este to zkratim na 2 body...

1. Vzit pocitac
2. DAT DO GARAZE.....

Bear8

offline
0/64
Brno-Bystrc

1 reakcí na tento příspěvek Manuál na CB 500 v ČJ

17.10.2014 v 14:01 | Nahoru | #5

Jestli máš zájem, tak to můžu nahodit. Někde jsem to stáhl v češtině, když jsem na tom jezdil v autoškole.
E: Omluva. Mám uživatelský manuál, ale né servisní příručku. Nějak se mi to pomotalo.

Naposledy editováno 20.10.2014 07:27:26

Twix_264

offline
11/45
Osík

(reakce na) Manuál na CB 500 v ČJ

17.10.2014 v 16:27 | Nahoru | #6

Bear8> pokud by jsi mohl prosím někam to hoď :) rád bych si to stáhl abych si ušetřil práci :)

Twix_264

offline
11/45
Osík

(reakce na) Manuál na CB 500 v ČJ

17.10.2014 v 16:30 | Nahoru | #7

Heny22> Jinak jasný, já tomu celkem rozumím i v AJ, ale jen jsem si chtěl vědět jestli to nemá někdo originálně v ČJ :) Jinak si to udělám jak říkáš ty :) Jinak děkuji za reakci.

E: děkuji

Naposledy editováno 17.10.2014 16:35:14

Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.

Související témata

Téma	Autor	Odp.	Posl. příspěvek
kód barvy tmavě zelené Hondy Honda CB 500	PidaCZ	7	2.5.2024 v 16:27 Gahan37
CB 500 Palivový ventil daruji Honda CB 500	mta	1	9.4.2024 v 09:27 yan71
Motorka A2 35kw pro trpaslíka Suzuki GS 500E, Honda CB 500, Kawasaki GPZ 500, Kawa...	sasasasa	29	25.3.2024 v 17:59 mRKEF
radost Honda CB 500	Sunshine011	16	20.11.2023 v 07:08 ja1
Ukazatel zařazené rychlosti CB 500 ... Honda CB 500	Starouš1968	4	14.10.2023 v 21:40 Kokin