globalmoto_duben_nolan





Téma: Cestování - domluva s domorodci
 
12.6.2014 v 21:43
Zdar bouráci

Pomalu plánuju svou první krátkou motodovču, a u toho mě tak napadlo... jak já se v tom světě vlastně domluvim? Dá se došprechtit anglicky, nebo mám spoléhat na ruce, nohy, případně další části těla?

Co vaše zkušenosti s domorodým obyvatelstvem v okolí ČR/Evropě/světě? (Krom Anglie a USA )

Naposledy editováno 12.06.2014 22:03:33
Předchozí
1 2
Následující

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 21:47 | Nahoru | #1
Dá se došprechtit anglicky, nebo mám spoléhat na ruce, nohy, případně další části těla.

1 reakcí na tento příspěvek Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 21:53 | Nahoru | #2
čeče, když jsem byl v Anglii, tak jsem se s domorodci i celkem domluvil anglicky

(reakce na) Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:02 | Nahoru | #3
seikos> Nepovídej, to jsem nevěděl

1 reakcí na tento příspěvek Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:05 | Nahoru | #4
žádnej strach, taky vládnu jen angličtinou a domluvil jsem se zatím všude, byť občas jen rukama - nohama, a to včetně opravy moto v Laosu kdy mechanik neuměl anglicky ani slovo, aneb kde je vůle tam je i cesta , jedinou vyjímkou je snad Čína, tam není ani ukazování poočtu prstů při počítání cestou k úspěchu
a když se druhá strana nebude chtít domluvit tak můžete umět stejný jazyk a stejně je to na nic, takže strach pryč a startovat

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:06 | Nahoru | #5
Nejlepší domluva s domorodcema je jim to nakreslit
A jinak když se dva chtěj domluvit vždycky to dáte...zjistil jsem že nejlepší je mluvit česky

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:15 | Nahoru | #6
No ja jednou dojel az na Slovensko a tam se s mistnima da domluvit akorat poradnou trubkou nebo hadici

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:15 | Nahoru | #7
neřeš - pár panáků - začneš , domorodci to otočí a už to jede. Domluvíš se i s číňanem

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:16 | Nahoru | #8
neřeš - pár panáků - začneš , domorodci to otočí a už to jede. Domluvíš se i s číňanem

(reakce na) Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:21 | Nahoru | #9
NeraMys> V tom koutu světa jsou obecně lidi takový ochotný, na to že toho moc nemaj :)
Redguy> Správně, tak na ně Připisuju na seznam "co s sebou"

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:25 | Nahoru | #10
Můžete hodit k dobru třeba nějakou historku

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:25 | Nahoru | #11
NO ja myslim ze sprechtit se da nemecky .

V Polsku jsem se vzdycky trapne ptal (anglicky) jestli na ne mam mluvit anglicky nebo cesky, tuto otazku jsem prestal klast v okamziku kdy me slecna v okenku cukrarny suverene odpovedela english of course a nasledne na otazku jestli maji wifi odpovedela "yes we have cake and eiscream" Od tedoby v Polsku jenom cesky.

Slovensko je jasny. V Nemecku jak kde. V Rakousku jsem se Anglicky domluvil ... no a u madaru se nechytnes tak jako tak erespiklosnemercihunarkamosz.

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 22:31 | Nahoru | #12
pre mesicem sem byl na slovensku, v reštauraci mi dali AJ jidelni listek, tak jsem si vybral - vepřove se švestkvoou omačkou a opečený brambory,....po 5minutach prijde druha serviska coze jsem si to objednal ze kolegyne moc nerozumela...aha takže bravčovie maso se slívovou omačkou a opěkanymi zemiaky . Priste to asi reknu radeji v AJ

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 23:04 | Nahoru | #13
ruce a nohy jsou mezinarodni rec.Z vyrazu tvoji tvare kazdy pozna,zda jsi spokojeny/nestasny/a slecny jestli ti stoji .
Vykreslit ale nejaky pekny obrazek je jen plus.Namaluju poslel na ni krasavce v moji podobe,nad hlavou hvezdicku a pak otaznik se znakem dolaru.

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 23:11 | Nahoru | #14
Je motodovča a motodovča...po Evropě angličtina stačí....ale vládnu angličtinou a němčinou a v severní Africe mi to bylo z 90% k prdu. Ruce, nohy a pochytit základy francouzštiny.

1 reakcí na tento příspěvek Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 23:21 | Nahoru | #15
Doporučuju všechny vožrat a sebe somozřejmě taky,potom jde všechno snadněji.Taková družba národů

Cestování - domluva s domorodci

12.6.2014 v 23:27 | Nahoru | #16
nejvetsi cestou k uspechu je rict jednoduchyma slovickama co chces,kolik,nazev mesta a nejlip vsechno v infinitivu...kdyz se pustis do nejake zdvorilostni rozvinute vety a jeste s nejakym casem, tak je vetsina lidi v riti i kdyz predchvili tvrdili, jak umi anglicky.
Potom teda ty nohy ruce. Ale kdyz nekdo proste umi jen zaklady angliny, tak strucne a jednoduse hlavne bejt v pohode a uzit si to

Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 00:06 | Nahoru | #17
Já umím asi 50 slov německy(jakože fakc ) a domluvil jsem se několikrát s babkama na ubytování v Rakousku - ty anglicky neumí. I když jsem asi pár krát vypadal jak blbec, když chtěl už společensky poklábosit Když oba lidi mají zájem se domluvit, tak to jde vždy

Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 00:09 | Nahoru | #18
když ti chtějí rozumět, domluvíš se

Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 00:10 | Nahoru | #19
Taky mám nějaký zážitky, nejbohatší z loňska. Stačilo říct "BMW kaput" nebo "BMW is KO" ... že "clutch" už nikoho nezajímalo, každej se mi jen smál, i fízl, co řikal, že má taky BMW, ale radši na něm nikam dál nejezdí , na to že má Kawu ...

Vždycky jsem se domluvil anglicky, německy umim jen blbě koukat a to mi stačí, stejně ti žádnej germán nepomůže. Taliáni jsou jinej level, pokud neumí anglicky tak ruce nohy, ve Slovinsku, Chorvatsku atp. neni problém, spíš česky než anglicky. I když hromada mladejch slovinců umí docela dobře anglicky.

Za 14 dní jedem po balkáně, snad nebudu muset s nikym nic moc řešit - i když žádný BMW s náma tentokrát nejede, jen japonský motorky, takže se budem ptát jenom na cestu/spaní/jídlo ...

Naposledy editováno 13.06.2014 00:11:30

2 reakcí na tento příspěvek Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 06:35 | Nahoru | #20
ve španělských zemích (Malorka, Kanárské ostrovy) se anglicky skoro nedomluvíš, anglicky tam umí snad každý 20 člověk(na recepci nebo na letišti se domluvíš), jinak jsem zatím nikde jinde problém neměl, v Německu nebo Rakousku bez problémů anglicky, Anglie už byla zmiňovaná, Itálie, Chorvatko, Skandinávie taky bez problémů

když jsme u toho, jak je to v Rumunsku, dá se tam domluvit, za měsíc tam jedu, tak ať vím, co mě čeká

edit: písmenko

Naposledy editováno 13.06.2014 08:04:14

(reakce na) Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 07:49 | Nahoru | #21
JardelT> +1, mam vesely zazitek z hledani pneuservisu na Mallorce :(

K puvodnimu dotazu:
- prakticky vsude driv nebo pozdeji nekoho s anglictinou najdes (i treba v Albanii)
- frantikum se moc nechce, ale kdyz na tom trvas (a pochopi, ze nejsi anglican), tak vetsinou umi (jen nechteji)
- na slovanske casti balkanu se domluvis cesky

Rumunsko - psane to docela pripomina francouzstinu, takze pokud mas nejake zaklaty, tak napisy pochopis (ktery den je zavreno a tak). Jinak spis fungovala nemcina nez anglictina (2001, mozna uz je to dneska jinak).

1 reakcí na tento příspěvek Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 08:25 | Nahoru | #22
Všude po Evropě mi funguje vlastní esperanto. Směs němčiny, angličtiny, ruštiny, češtiny, to vše doplněné pantomimou a nikdy žádný problém. Jen frantíci se mi zdají trochu natvrdlejší, ale to bude daný jejich nechutí mluvit jinak, než jak jim zobák narost.

Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 08:28 | Nahoru | #23
Co jsem kde v Evropě byl tak s výjimkou Polska lidé cca do 40 let obvykle hovoří anglicky.

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 08:54 | Nahoru | #24
JardelT>
Loni v Rumunsku nám fungovala buď angličtina nebo němčina (kromně jednoho ubytka pod Fagarašem, tam to bylo spíš o gestikulaci, ale domluvili jsme se )
Co mě dost překvapilo byl jeden policajt - zastavil nás za předjíždění na plné čáře. Spustil rumunsky, a když jsem mu řekl, že nerozumím, ať mluví anglicky, tak přešel do plynulé angličtiny. Frajer
Nejprve to vypadalo, že nám vezme papíry, ale nakonec nechtěl ani úplatek
A k tomu předjíždění - v podstatě jsme objeli nakláďák, který jel v kopcovitém terénu asi 30 km/h. Dopředu bylo vidět, hazardér nejsem, ale plná tam byla....

(reakce na) Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 09:28 | Nahoru | #25
Čičin> tak to nás musel zastavit ten samej jen já neumím anglicky ale jinak ten sám případ předjíždení přes plnou strašil že nám vezme papíry a nakonec se jen zeptal kam jedeme

(reakce na) Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 09:37 | Nahoru | #26

justyn píše: Doporučuju všechny vožrat a sebe somozřejmě taky,potom jde všechno snadněji.Taková družba národů



naprostej souhlas
v životě bych neřek, kolik je v osmi plzních ukrytý plynulý vlámštiny - a ten Belgičan měl v těch půllitrech evidentně češtinu.

1 reakcí na tento příspěvek Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 09:56 | Nahoru | #27
Jedna ze života:kamarád předjel v Itálii policajty ve vesnici 12O a pak ho slovili:uno,duo,tre,quatro problemo....no nic,dělal,že nerozumí/chtěli prachy,pak adresu atd/no nakonec ho s kroucením hlavy/co je to za blba/pustili.

(reakce na) Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 11:28 | Nahoru | #28

Rubi píše: Jedna ze života:kamarád předjel v Itálii policajty ve vesnici 12O a pak ho slovili:uno,duo,tre,quatro problemo....no nic,dělal,že nerozumí/chtěli prachy,pak adresu atd/no nakonec ho s kroucením hlavy/co je to za blba/pustili.



Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 11:36 | Nahoru | #29
Umím jenom česky a vždycky sem se nějak domluvil prostě ruce nohy. A když jsem nalitej tak se domluvim absolutně s každým at je to Vietnamec nebo Anglan

Cestování - domluva s domorodci

13.6.2014 v 15:35 | Nahoru | #30
Zatím mě z toho vychází vzít si sebou na pomoc trubku (redguy ) a lahvinku něčeho ostřejšího Ale je hlavně krásný jak se všichni shodnete
Předchozí
1 2
Následující
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.


TOPlist