globalmoto_duben_nolan
paolo_novy globalmoto_nolan Přidat reklamu
Téma: Manuál v cz?
Honda XR 650 
3.12.2011 v 22:59
Zdravim je možnost sehnat manuál na Hondu XR 650R v českém jazyce stahnul jsem ho v angličtině ale tej moc nehovímnebo jestli je možnost přeložit dokument v PDF?

Manuál v cz?

3.12.2011 v 23:40 | Nahoru | #1
no ja to delal takhle( nejspis to pujde jednoduseji ): pres softik Abby fine reader ,pdfko prevedl do textu a googlu prelozil

Manuál v cz?

4.12.2011 v 09:05 | Nahoru | #2
Co tam chceš překládat, když tam jsou u všeho obrázky . Vážně, nechá se podle toho udělat skoro všechno i když aj. nehovíš. Nebo si nech přeložit třeba u nějakýho kamaráda tu pasáž, kterou potřebuješ udělat.

1 reakcí na tento příspěvek Manuál v cz?

4.12.2011 v 18:57 | Nahoru | #3
Obávám se, že dílenských příruček moc v cz nebude.

(reakce na) Manuál v cz?

5.12.2011 v 17:12 | Nahoru | #4
babuka> To je fakt a ty co jsou tak zpravidla nestojí za nic, jelikož čeština je hodně květnaný jazyk a jednu věc lze říct hned pěti způsoby. V angickém manuálu se všechno pořád dokola opakuje.
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
Související témata
Téma Autor Odp. Posl. příspěvek
Honda XR 650R 40kw vs 45kw Honda XR 650 tom_bouda 6 23.7.2019 v 20:29 tom_bouda
Honda XR650R, Kawasaki KLX 650R Kawasaki KLX 650, Honda XR 650 Oi69 6 15.7.2019 v 14:08 blondak39
Suzuki DR 650 SE, Yamaha TT 600, Ho... Yamaha TT 600 R, Honda XR 650, Suzuki DR 650 SE flája 8 17.6.2019 v 06:48 Humusus
Honda XR 650 R Honda XR 650 Jardasonyx 3 7.12.2018 v 02:41 krokoš
Honda XR 650 R na cestování??? [1, 2] Honda XR 650 Riderr 35 21.11.2018 v 22:17 Left

TOPlist