Že by nový název naší republiky? :-) :: Motorkářské fórum

Téma: Že by nový název naší republiky?

Roman2bk

offline
590/8982
Kopřivnice

15.1.2009 v 07:34

taky se v cizině setkáváte s tím, že když řeknete, že jste from Czech republic, tak že cizinec většinou neví co jste řekl (zní to jako check republic = kontrolní republika...? nebo kontrola republiky...?), nerozumí vám a pochopí až když řeknete aus Tschechische Republik a nebo ještě lépe Tschechoslowakei (ať už německy, anglicky nebo libovolně)... setkáváte se s tím?

Prostě že máme mezinárodní/anglický název státu zvolený dost nevhodně....

Pro pobavení přihodím jedno faux-pas
když přiletěl premiér do Pakistánu, tak si českou vlajku, tj. "Czech flag", spletli s "check flag", což zní úplně stejně, ale vypadá "trošku jinak", je to prostě šachovnicový prapor ze závodů

viz

viz článek na idnesu a článek na Pakistánském webu

takže nepřejmenuje tu naší republiku třeba na "Racer republic"?

Naposledy editováno 15.01.2009 12:55:50

Předchozí

1 2

Následující

Šolek

Obchodník
offline
101/3683
Medlešice

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 08:33 | Nahoru | #1

my pleteme hymny, oni zase vlajky...dyt to mas fuk

VlastíkPlamínek

R.I.P.
offline
267/33786
Onen Svět

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 08:50 | Nahoru | #2

nesměj se, československo má stále velice dobrý zvuk hlavně v asii. Na Českou republiku nezareagoval téměř nikdo, ale řekni v HongKongu, Pekingu, Novém Dílí, Kathmandů magické slovo Československo a hned i obyčejní lidi vědí o čem je řeč. Místo Český republiky musíš dát nápovědu Koller, Čech nebo Jágr. Pak už je to trkne.

A.F.I.

Smazany
offline
3/9741
Kačerov

2 reakcí na tento příspěvek Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:06 | Nahoru | #3

Česká republika je strašný, jsme snad jediná země, která nemá ofiko jednoslovnej název. Né že by mě to nějak dralo, ale je to divný.

fockewulf

offline
84/26026
Praha 10-Štěrboholy

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:11 | Nahoru | #4

No, ehm, já bych radši pomlčel

ČR vyvěšuje vlajku EU

Roman2bk

offline
590/8982
Kopřivnice

1 reakcí na tento příspěvek Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:16 | Nahoru | #5

jo, přesně tak, souhlas se vším

(jen to, že jsem se Medvěde nesmál tomu že má Československo stále známý (a dobrý zvuk) ve světě, ale smál jsem se té startovací/cílové vlajce)

VlastíkPlamínek

R.I.P.
offline
267/33786
Onen Svět

(reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:20 | Nahoru | #6

Roman2bk>jo, přesně tak, souhlas se vším

(jen to, že jsem se Medvěde nesmál tomu že má Československo stále známý (a dobrý zvuk) ve světě, ale smál jsem se té startovací/cílové vlajce)

V poho, došlo mi to :) oni Asiati umí vůbec dobrý kousky. Místo Fried Chicken jsme viděli Fried Children a pod

maco

offline
46/17493
Kozy

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:42 | Nahoru | #7

To není možné,že jsou v Pákistánu takoví pitomci

Jinak ček repablik ve světě fakt moc lidí nezná,ta mladší generace už celkem jo,ale je to hlavně kvůli fotbalu,to pak začnou odříkávat jména jako Nedvěd,Koller,Baroš,Rosický atd.a začnou vás obdivovat a mají radost že vidí na živo čecha

No ale setkal jsem se s údivem jedné američanky,když jsem jí odpověděl odkud jsem,tak zvolala,čiken repablik,kuřecí republika?

maco

offline
46/17493
Kozy

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:49 | Nahoru | #8

Jo,jsem si vzpomněl ještě,kámoš byl jednou na íránské hranici a celník nebo voják,když slyšel ček repablik,tak odpověděl,ček repablik,keš repablik a chtěl po něm peníze

Natsu

Smazany
offline
122/9173
Ostrava - Výškovice

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:50 | Nahoru | #9

Racer republic je supr

hans.kawa

Smazany
offline
10/1687
Dolní Čermná

1 reakcí na tento příspěvek Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 09:52 | Nahoru | #10

Nemeli veset vlajky a transparenty..Meli povesit Topolanka!!

cat-nikita

Smazany
offline
9/3012
Praha 4-Modřany

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:01 | Nahoru | #11

Náhodou šachovnicový prapor ze závodů to je frajeřina, alespoň by odpadl problém kam patří jaká barva, jestli bílou nahoru a nebo dolů

vonZahn

offline
30/9012
Praha 9-Letňany

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:04 | Nahoru | #12

A.F.I.> Myslim ze tech zemi je vic, ale zadna solidni

My se ale neumime shodnout ani na jednoslovnim NEoficialnim nazvu...

fockewulf

offline
84/26026
Praha 10-Štěrboholy

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:09 | Nahoru | #13

vonZahn>A.F.I.> Myslim ze tech zemi je vic, ale zadna solidni
My se ale neumime shodnout ani na jednoslovnim NEoficialnim nazvu...

jo, protože je přinejmenším pěkně debilní

"Česko"..fuj...

vonZahn

offline
30/9012
Praha 9-Letňany

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:25 | Nahoru | #14

fockewulf> Ale neco by se vymyslet melo, kazda zeme ma kratkej nazev (az na par rarit), jen my ne, sme snad jediny z Evropy...

VlastíkPlamínek

R.I.P.
offline
267/33786
Onen Svět

(reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:37 | Nahoru | #15

vonZahn>fockewulf> Ale neco by se vymyslet melo, kazda zeme ma kratkej nazev (az na par rarit), jen my ne, sme snad jediny z Evropy...

máme přeci název..... Kocourkov

Roman2bk

offline
590/8982
Kopřivnice

3 reakcí na tento příspěvek Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:40 | Nahoru | #16

čiken repablik a keš repablik dobré

jinak jednoslovný název to je problém...
včem je jasné že se skládáme ze tří části, Čechy, Morava a Slezsko, ale jestli si celkově máme říkat Česko nebo ne... to už dost lidem vadí. I když nevím proč. Mě osobně to nevadí.

A mimochodem - kolik vůbec máme možností jednoslovného názvu státu?
Není to nakonec jediná možnost?

Ještě připomenu že ne všichni mají mezinárodní název své země anglický, např. Suomi

Šolek

Obchodník
offline
101/3683
Medlešice

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:44 | Nahoru | #17

čechmorslzsko

Láďa-FZS600

offline
15/1414
Mladá Boleslav II

Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:44 | Nahoru | #18

Náhodou mně se náš oficiální název líbí....Výraz Česko je opravdu šílený...

Jinak oficiálně existují ještě Republika Kongo, Demokratická republika Kongo, Dominikánská republika a Středoafrická republika.....Takže to slovíčko je známka pokroku....

Natsu

Smazany
offline
122/9173
Ostrava - Výškovice

(reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:49 | Nahoru | #19

Roman2bk> Jasne. Neni duvod se vubec pozastavovat nad jmenem statu... Kazde divadlo se musi nak menovat, aby se v tom lidi zoorientovali

Este by bylo fajn, kdyby vsichni mluvili stejnou reci,.. byly by sme, jako lidstvo, upne nekde jinde a dal nez sme ted.

lachout

offline
52/4189
Praha 4-Chodov

(reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:52 | Nahoru | #20

hans.kawa>Nemeli veset vlajky a transparenty..Meli povesit Topolanka!!

Promiň, ale HŇUPE!

A.F.I.

Smazany
offline
3/9741
Kačerov

(reakce na) Že by nový název naší republiky?

15.1.2009 v 10:53 | Nahoru | #21

Roman2bk>čiken repablik a keš repablik dobré

jinak jednoslovný název to je problém...
včem je jasné že se skládáme ze tří části, Čechy, Morava a Slezsko, ale jestli si celkově máme říkat Česko nebo ne... to už dost lidem vadí. I když nevím proč. Mě osobně to nevadí.

A mimochodem - kolik vůbec máme možností jednoslovného názvu státu?
Není to nakonec jediná možnost?

Ještě připomenu že ne všichni mají mezinárodní název své země anglický, např. Suomi

tak Suomi se snad dá obejít jako "Finland", ne? Teda aspoň jsem nikde neviděla, že by třeba na závodech měli Finové Suomi místo anglickýho Finland