paolo_novy Přidat reklamu
Téma: manuál V češtině Honda CRF 250R
Honda CRF 250R  Zobrazit jen poděkování ( 2)
21.3.2013 v 00:42
OBRACÍM SE NA VÁS S PROSBOU.
Nemáte náhodou někdo doma manuál v češtině na CRF250R r.v.2006
Popřípadě tip kde bych ho stáhnul?
Ale pouze v češtině DÍKY MOC

manuál V češtině Honda CRF 250R

21.3.2013 v 05:35 | Nahoru | #1
Servisní zajisté není a nebude.

manuál V češtině Honda CRF 250R

21.3.2013 v 05:37 | Nahoru | #2
A uživatelská příručka (pokud se tedy k tomuto stroji dává) by v češtině být mohla. Ale jak známo, Češi jsou líný národ a silně pochybuji, že by to někdo, kdo jej má (za předpokladu, že existuje) scanoval pro ostatní

Zeptej se radši přímo v Hondě

manuál V češtině Honda CRF 250R

Skvělá odpověď, děkuji! 21.3.2013 v 08:04 | Nahoru | #3
Docela bych i doporučil se alespoň pokusit prolouskat anglickým manuálem. Čeština (teda alespoň pro mě) je na manuál naprosto nevhodná. Určitě také záleží na tom, kdo překlad provede, ale co jsem měl to štěstí tak to byl děs. Je až neuvěřitelné kolik názvů lze použít pro jednu obyčejnou věc. To angličtina neumí (tam je to zcela naopak), takže se stačí naučit pár stále se opakujících slov a za chvíli to bude brnkačka a hlavně bude vždy jasné co máš dělat. Ono ti nakonec asi stejně nic jiného nezbude, ofiko český servisní stejně není.

1 reakcí na tento příspěvek manuál V češtině Honda CRF 250R

Skvělá odpověď, děkuji! 21.3.2013 v 08:22 | Nahoru | #4
ted jsem vlozil servisni a opravarensky manual Honda CRF 250R na modely 2004-2009 48MB

(reakce na) manuál V češtině Honda CRF 250R

21.3.2013 v 19:48 | Nahoru | #5
Miira> děkuju ale bohuže bych něco podobného pořeboval v češtině moje angličtina není nejlepší ale i tak děkuju

manuál V češtině Honda CRF 250R

21.3.2013 v 19:54 | Nahoru | #6
V cestine bohuzel zadny manual nesezes. Technicka anglictina je narocna na preklad a nez by se to prelozilo, upravilo...tak je tu dalsi model Hondy s dalsimi upravami a opet prekladat.
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
Související témata
Téma Autor Odp. Posl. příspěvek
Honda crf 250 problém s nastartován... Honda CRF 250R Danybomber 5 12.4.2024 v 11:51 Danybomber
Kdy co měnit- Motokrosy Honda CRF 250R, KTM 350 SX-F Anti 8 13.2.2024 v 06:21 MartinkaB
Koupě motokrosové motorky Honda CRF 250R David_20 18 20.10.2023 v 16:39 assassin
250ccm + spacák Honda CRF 250R trawexis 1 18.5.2023 v 09:20 Danec93
Rozměr měrky oleje CRF 250R 2009 Honda CRF 250R Kopik17 2 29.1.2023 v 15:48 Kopik17

TOPlist