globalmoto_duben_nolan
Přidat reklamu
Téma: Jak přeložit manual z eng do cz... er-5
 
11.4.2008 v 19:19
Čaues,,jak mám přeložit eng manual na er-5?Ve slovníku bych to dělal rok kua po jedným slůvku ..Díky za rady

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:21 | Nahoru | #1
Asi nějak PC translator, ale je to "takový lámat čeština a nerozumět každá význam".

http://www.pctranslator.cz/

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:23 | Nahoru | #2
Skusím no,,

Naposledy editováno 11.04.2008 19:24:14

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:34 | Nahoru | #3
kolik to má stran ?

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:41 | Nahoru | #4
Kolem 320 .už to překládám v to pctrans,,ale jak psal lachout není to spisovné moc,a uplně vše to nepřeloží!

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:42 | Nahoru | #5
mno kdyby to bylo tak 50 tak bych to prelozil

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:43 | Nahoru | #6
Mě stačí jen něco,,nemusí být všechno,,,takové to duležíté,,jak chceš no,,nebo nevíš jestli někdo nemá už přeloženej,,sem někde viděl částečně ale už nevím kde

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:44 | Nahoru | #7
a co icing ?

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:46 | Nahoru | #8
to je co?nebo kdo?

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:47 | Nahoru | #9
icing sem obcas chodi tak od nej

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 19:54 | Nahoru | #10
JJ už sem si vzpoměl,,no skusím se ho poptat..dík

Jak přeložit manual z eng do cz... er-5

11.4.2008 v 20:34 | Nahoru | #11
Dal se koupit u kawasaki český za 500,-.Použil jsem ho 2x a nebylo to nic co se nedalo okoukat s obrázků a tabulek originálu.Pokud je zájem tak ho ofotím a pošlu.Překlad má 128 stran.Tak to tipuji na 40 x A4.
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.

TOPlist