Přidat reklamu
Téma: Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?
 
8.2.2013 v 00:17
Prosím o přeložení v čase 0:47.
Každopádně pro mě tohle je video roku, jedině tohle video mě dokáže rozesmát =



Naposledy editováno 08.02.2013 00:18:07
Předchozí
1 2
Následující

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 05:01 | Nahoru | #1
Nějací oblíbení sousedi??? Cikánsky neumím,ale opětoval bych palbu olovem

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 09:35 | Nahoru | #2
Né to nejsou sousedi, jen by mě zajímalo co tam říká v tý 47 sekundě, nějáký zaklínadlo

2 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 10:48 | Nahoru | #3
Nejsi jedinej co ho to zajima .
Udajne to znamena toto:
A'ramatakura čakakarakararama čake'razanhod buzerant (rómske zaklínadlo + príslovkové určenie spôsobu)

Jinak v nareci Kash coz by melo mit neco spolecnyho s Indii odkud cikani pochazej to znamna toto:

- ne cakakar 'he/she has hurt feelings, his/her feelings are hurt'

Tnz asi to bude pravda :

zdroj: zde co se clovek nedozvi na m.cz

MImochodem to me docela prekvapuje ze neexistuje zadnej slovnik mezi tou jejich hatmatilkou a cestinou.

Naposledy editováno 08.02.2013 10:55:25

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 11:21 | Nahoru | #4
To jí spíš v tom amoku kdovíco napadlo, jinak to je nějaká fráze z určitého nářečí. Nejspíš to znamená zhruba "aby Tě rakovina po poli honila, ani vys*at to člověka nenechá... buzerant. Ale možná je to blbost, už jsem toho hodně zapomněl.

Lepší ovšem jest tento sestřih:



E: Jinak, "A čo kameruješ" má pokračování:



"Tyyy žebroto vydrbaná, špinavá... Tfuj!!!"

Naposledy editováno 08.02.2013 11:28:22

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 11:39 | Nahoru | #5
Kdyz to clovek vidi, tak chape proc to nejorsi co ti muze cikan rict je " dobry den sousede"

3 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 12:33 | Nahoru | #6
Ty woe , tak pri hledani toho cakaraka , me zustalo otevreny wokno na Utube.
TO fakt stoji zato zvlaste okolo 4. a 7-8. minuty

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 12:36 | Nahoru | #7
Tak tyhle videa jsou z Malacek a jedná se o "sousedy" pana Dobrovodského. Celý jeho příběh a utrpení na You Tube nebo Facebbok. Stačí trochu pohledat. Toho člověka lituju, hlavně nemá chudák nikde dovolání.

2 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 13:20 | Nahoru | #8
gugo> V tý televizi musej být úplně na palici když nechaj tohle vlézt na obrazovku A lidi co tam volaj taky asi nebudou úplně O.K.

(reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 13:59 | Nahoru | #9
gugo> ty woe co to Kurva je že pry nepřepínejte KANALAMA
se poserůůůůůůůůůůůůůůůůůů
150kilová Motyka slovní zásoba co by se do síťovky vlezlo [lol]

Naposledy editováno 08.02.2013 13:59:49

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 14:03 | Nahoru | #10

gugo píše:
MImochodem to me docela prekvapuje ze neexistuje zadnej slovnik mezi tou jejich hatmatilkou a cestinou.



no mně víc než slovník chybí pořádnej PLOT

(reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 14:03 | Nahoru | #11
rybíz5> A pak volající brečí jako želva nad účtem za tydlifon.

Tyhaj na chaz kar tuty diliny.

(reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 14:54 | Nahoru | #12

FishX3 píše: no mně víc než slovník chybí pořádnej PLOT


Musis mit poradnyho psa

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 15:08 | Nahoru | #13
Jolanda? Panebože....Nehraje to? To není možné...

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 16:11 | Nahoru | #14
Kaj džas more? - Kam jdeš chlape?
Hin tut love? - Máš peníze?
Dža andre mindž - Běž do píči
Dža andre mindž,te dilino kar - Běž do píči ty blbej čuráku
Sal šukar čaj - Jsi pěkná holka
Leper le benges a beng pes tuti sikhavla - Vzpomínej čerta a čert se Ti zjeví
Beš tele - sedni si.

Víc neznám

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 16:17 | Nahoru | #15
Jo a když mluvíš o cikánech nazývej je cikány.Když jim říkáš romové,to už mluvíš jejich jazykem.Němcům říkáme taky česky: Němci. A ne Dojčlandi jak mluví oni sami o sobě ve svém jazyce. Výraz ROM začal počátkem devadesátých let prosazovat JUDr Emil Ščuka, aby cikáni budili lepší dojem. Mam pocit,že to byl poslanec za ROI,ale nevím jistě. ROM v jejich jazyce znamená: cikánský muž.

(reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 17:03 | Nahoru | #16
gugo> No ty vole jak někdo muže dat tohle do TV?

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 18:22 | Nahoru | #17
no mne to od 0:47 do 0:53 zní asi takhle "ale on budze porad čekat kera,kera žena pude na záááchod---buzerant"

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 18:32 | Nahoru | #18
Co khamerujš ???

Čarakaramarakara - buzerant

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 18:33 | Nahoru | #19
Som rád že sa naše Mesto preslávilo

Inak medzi rečou.."Pani" v žltom stretávam často..Vždy v nejakom nakupnom centre alebo v meste..ALe lahko ju roroznám má vždy to isté..Vždy.

Naposledy editováno 08.02.2013 18:34:50

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 18:51 | Nahoru | #20
na ně jde kus z mých daní??

bych něco napsal,ale to bych zase dostal BAN.....

Naposledy editováno 08.02.2013 19:29:03

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 18:59 | Nahoru | #21

gugo píše: MImochodem to me docela prekvapuje ze neexistuje zadnej slovnik mezi tou jejich hatmatilkou a cestinou.


a kdo by to udělal, když polovina se jich ani neumí podepsat...třetina umí počítat do desíti a dva z třinácti umí číst...k tomu si připočítej jejich neochotu něco "muset" dělat...

jinak, mě třeba vůbec jejich nářečí nezajímá

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:06 | Nahoru | #22
ja prosííím romsky neumím...

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:09 | Nahoru | #23
jinak to je fakt hnus tahle černota bych blila

1 reakcí na tento příspěvek Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:23 | Nahoru | #24
mne se zase libi tenhle vecernicek

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:35 | Nahoru | #25
selkie> No treba kdyby ses chtel dozvedet co na tebe revou

(reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:35 | Nahoru | #26

Dolph-cz píše: na ně jde kus z mých daní??

bych něco napsal,ale to bych zase dostal BAN.....



takže plynule přejdem do diskuzi zde

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:35 | Nahoru | #27

Tazitaz píše: Jo a když mluvíš o cikánech nazývej je cikány.Když jim říkáš romové,to už mluvíš jejich jazykem.Němcům říkáme taky česky: Němci. A ne Dojčlandi jak mluví oni sami o sobě ve svém jazyce. Výraz ROM začal počátkem devadesátých let prosazovat JUDr Emil Ščuka, aby cikáni budili lepší dojem. Mam pocit,že to byl poslanec za ROI,ale nevím jistě. ROM v jejich jazyce znamená: cikánský muž.


Tak těžko budou němci o sobe říkat že jsou dojčlandi,dojčland je Německo a oni nejsou Německo oni jsou němci,takže to budou dojčeři a ne dojčlandi

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:40 | Nahoru | #28

bizon_cz píše: mne se zase libi tenhle vecernicek



mam na čele klávesnici a pod stolem loužička

1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:45 | Nahoru | #29
FishX3> To neznas, dyt uz to tu bylo. Musim rict ze super prace

Prosím, umíte někdo rómsky ??? Přeloží mi někdo ?

8.2.2013 v 19:50 | Nahoru | #30
myslim ze aji olova je skoda
Předchozí
1 2
Následující
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.

TOPlist