Téma: Servisní manuál Tiger 800 CZ
otapa
offline
6/88
Moravské Budějovice
6/88
Moravské Budějovice
5.11.2020 v 08:26
Ahojte , opravdu nikde není a nikdo nemá servisní manuál na Tiger 800 v češtině a nebo blbě hledám ?
Díky
Ota
Díky
Ota
ynzha
offline
13/2292
Březina
13/2292
Březina
2 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Servisní manuál Tiger 800 CZ
otapa>Jako že by pro těch několik málo autorizáků někdo platil překlad servisního manuálu? Haha..
Předpokládá se, že v servisu pracuje osoba s určitou kvalifikací, jejíž nedílnou součástí je i schopnost přelouskat anglický servisní manuál.
Předpokládá se, že v servisu pracuje osoba s určitou kvalifikací, jejíž nedílnou součástí je i schopnost přelouskat anglický servisní manuál.
otapa
offline
6/88
Moravské Budějovice
6/88
Moravské Budějovice
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Servisní manuál Tiger 800 CZ
ynzha> původně jsem už nechtěl reagovat , protože to zase sklouzlo někam ......... M8 =26Nm a pod......
Co píšeš Ty - to právě nevím . Chápu , že dnešní mladá generace angličtinou běžně vládne , ale tou určitou kvalifikací a nedílnou součástí si přeložit anglický manuál mechaniků v autor. servisech si právě nejsem zcela jistý . A nikoho se tím nechci dotknout .
Necháme to být - prostě nejsou a tečka .
Co píšeš Ty - to právě nevím . Chápu , že dnešní mladá generace angličtinou běžně vládne , ale tou určitou kvalifikací a nedílnou součástí si přeložit anglický manuál mechaniků v autor. servisech si právě nejsem zcela jistý . A nikoho se tím nechci dotknout .
Necháme to být - prostě nejsou a tečka .
gugo
online
69/60584
Šestajovice
69/60584
Šestajovice
1 reakcí na tento příspěvek (reakce na) Servisní manuál Tiger 800 CZ
ynzha> ja jsem asi tak pred 25 ti lety delal v jedny kuchynarsky firme. Delali jsme spotrebice z Nemecka a meli jsme navody prelozeny do cestiny. Akorat to prekladal nekdo kdo nevzal naradi do ruky, protoze racne tam rikali "řechtačka" 
A jinej SM jsemnuz necetlm Krom prekladu Haynse na auta.
A jinej SM jsemnuz necetlm Krom prekladu Haynse na auta.
Pro vložení příspěvku se musíte přihlásit nebo registrovat.
Související témata
| Téma | Autor | Odp. | Posl. příspěvek |
|---|---|---|---|
| Rada při výběru cestovního endura [1, 2] Suzuki DL 1000 V-Strom, BMW R 1200 GS, BMW R 1200 GS... | karosa | 44 | 16.4.2024 v 07:49 Koudy01 |
| dealer tool pre triumph Triumph Tiger 800 XR | capo111 | 17 | 14.4.2024 v 10:22 Smil_Flek |
| Cena servisu Triumph Triumph Tiger 800 XR | michla | 29 | 17.12.2023 v 18:42 tencotancismoto |
| Gumy na Triumph Tiger 800 Xrt Triumph Tiger 800 XR | davidic | 4 | 26.9.2023 v 19:08 Juraj22 |
| Triumph Tiger 800XR - řidítka, plex... Triumph Tiger 800 XR | Karaya1 | 11 | 27.8.2023 v 18:57 Karaya1 |
